The Japanese-created craze for uber-feminine fashions has crossed races, genders, and international boundaries.