The lawyer for the man on the album cover said it made him look like a ‘sex worker.’