“The reality is that sex work, like many other forms of self-employment, is often a matter of feast or famine.”