“Black women aren’t usually the focus, and their pleasure is even less so. Thus, Black romance, pointedly erotica, has faced sizable barriers in the world of publishing.”